Profesionales y estudiantes de todas las disciplinas enfrentan la necesidad diaria de escribir y leer. Sin embargo, muchos de los textos que manejan, como emails, proyectos e informes, quedan sin leer o no logran comunicar su mensaje. Son documentos largos y difíciles. Esto hace que el mensaje se pierda y que el lector se canse. En un mundo donde el tiempo y la atención son limitados, los textos repletos de jerga y demasiado extensos son como barcos que zarpan con peso de más.
¿Qué dice la ciencia?
El efecto de longitud silábica se refiere a cómo la cantidad de sílabas en una palabra influye en el tiempo que tarda una persona en leerla o procesarla. Cuantas más sílabas tiene una palabra, más lento es su reconocimiento y pronunciación. Además, exige más esfuerzo cognitivo y es más fácil que nos haga cometer un error. Este fenómeno es más evidente en idiomas como el español, un idioma transparente donde la correspondencia entre letras y sonidos es muy directa (Difalcis, Ferreres, & Abusamra, 2020).
Por su parte, el efecto de longitud de las frases se refiere a cómo la cantidad de palabras en una oración afecta la comprensión y el esfuerzo cognitivo necesario para procesarla. Cuanto más larga es una frase, más difícil puede ser para los lectores mantener la información en su memoria inmediata. Las frases más largas se asocian a una peor comprensión lectora y a una lectura más lenta. (Kadayat & Eika, 2020).
En síntesis, los textos con palabras más cortas y frases más cortas se leen y comprenden mejor. Por eso, expertos en redacción como el periodista español Carlos Salas o los creadores del método Smart Brevity en EE.UU. aconsejan usar frases más cortas y vocabulario simple. Aumenta la claridad y maximiza el impacto del mensaje.
El problema y la solución.
No existen, hasta donde nosotros sabemos, aplicaciones rápidas y económicas para ayudarnos en la tarea de mejorar la escritura, de tal modo que faciliten la detección de las palabras o párrafos largos. Los procesadores de texto no lo hacen.
Claridad Textual es una herramienta gratuita que analiza la redacción de los textos, aplicando etiquetas de color según la longitud de las frases y sílabas. Muestra visualmente cómo de legible o ilegible es un texto. Ideal para quienes desean hacer más concisa su escritura.
Claridad Textual es como un faro en la niebla: ilumina las partes más oscuras y pesadas de tu texto, guiándote hacia una comunicación más efectiva y directa.
¿Cómo funciona?
- Pega o arrastra tu texto en la caja de entrada.
- Selecciona los rangos de longitud de frases a analizar.
- Selecciona los rangos de longitud silábica a detectar.
- Accede al menú “Imprimir” (o pulsa “CTRL + P”) en tu navegador para guardar los resultados en PDF.
- Decide reemplazar o mantener las frases y palabras resaltadas.
Comparte y ayuda a mejorar.
Espero que Claridad Textual te sea útil. Ha sido creada con esmero para mejorar la redacción de textos. Es gratuita, y nuestra intención es que siga siéndolo. Te invito a compartirla en tus redes sociales y a recomendarla a colegas, amigos y conocidos. Cuanta más gente la utilice, más concisos serán los textos que leemos y escribimos cada día. ¡Difunde y úsala para hacer del mundo un lugar más comprensible! Y recuerda que un texto claro es como un buen chiste: si tienes que explicarlo, es que no funciona.
Referencias:
- Difalcis, M., Ferreres, A., & Abusamra, V. (2020). Efecto de longitud silábica en español: evidencia en lectores adultos. Ocnos, 19(3), 19-28. https://doi.org/10.18239/ocnos_2020.19.3.2295
- Kadayat, B.B., Eika, E. (2020). Impact of Sentence Length on the Readability of Web for Screen Reader Users. In: Antona, M., Stephanidis, C. (eds) Universal Access in Human-Computer Interaction. Design Approaches and Supporting Technologies. HCII 2020. Lecture Notes in Computer Science(), vol 12188. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-49282-3_18
- Salas, C. (2013). Trucos para escribir mejor. Madrid, España: Mirada Mágica.
- VandeHei, J., Allen, M., & Schwartz, R. (2023). El método Smart Brevity: El poder de comunicar más con menos. Ediciones Koan.